For compliance courses, we need to be able to allow administrators to re-assign or re-enroll users in a source they've already completed without duplicating the course, curriculum, or course bundle. Right now, re-enroll only allows the user to re-enroll themselves, not for someone else to re-enroll them.
