We have a number of courses all named the same. We have an internal online course, and external online course, a curriculum and ILC all named the same. This works well for the different learner types in the learner experience but for the admins causes issues. For example, if we add an enrolment widget to the dashboard, we have 4 identical course names appear, we don't know which is which.
We could rename courses to be uniquely named. Absorb could force names to be unique or they could add the course type next to each in the list.