Update the site language so we don't use course for everything

Our users find it confusing that a curriculum is in a "Course Report" and Enroll in Courses can also mean curricula, etc. We would like to have be able to differentiate between the two in the site language itself.