It would be good to add a button saying "Create Post" or "Create Question" in the course page. Otherwise, once there is a post already, people need to click on the collaboration name, and then they are able to leave a new comment or question.
Not very user intuitive.
Hey Tania,
Thanks for the submission! This is something we’d love to make more intuitive. While this update to collaborations isn’t currently prioritized, we’d be happy to report back if that changes.
Thanks again!