It would be helpful to be able to test email functionality in the sandbox. I understand not wanting emails to go to everyone. A way to get around that would be to allow emails to only go to systems admins. For all other users, a typo could be added, like an extra @, so the emails didn't send.
