Course evaluations are a great way to obtain feedback from students.
However, it is not possible to receive a notification when a student has completed the course evaluation.
Please consider adding a notification (email, phone, integration with other tools like slack, ms teams, hubspot) for completed course evaluations.
An extra column to show which courses have evaluations would be useful. Or just a proper mass courses evaluation report/export, you can't expect admins to go through one by one to check if an evaluation has been filled in.