We would like to be able to have an internal course name which might include information relating to the year and an external facing course name that learners see.
For us, we create annual compliance training but they have different release dates so some courses in the 2024 curriculums have 2023 course names and others have 2024.
I agree, we have courses for staff that are identical to those sold to customers. We have to create two courses because of the way the ecommerce settings work, the courses are named the same which makes it difficult for admins to tell apart.