We have various custom admin roles which we would like to be able to disable the "Message User" functionality, however the ability to enable/disable isn't avaiable
