The ability to save a single course in multiple folders.

This would be useful for finding courses if the course you are searching for happens to fit into two separate categories/folders.