Currently, the External Training report includes all records, including records for learners who are no longer active.
You cannot add a column for any sort of learner or employee status (not even our custom employee status that comes from our HRIS), preventing you from removing learners who are no longer with the organization.